Кембриджские языковые экзамены сдаются для разных целей – для работы, учебы, по-ступления в университет, получения виз некоторых категорий, просто как подтвер-ждение уровня английского. Сегодня мы разберемся в многообразии Cambridge Exams и определим, какие экзамены и когда стоит сдавать.
Достичь успеха проще, когда у тебя есть цель. Двигаться к своей цели желательно посту-пательно, ставя выполнимые задачи на каждом этапе. Для стремящихся выучить ан-глийский отличным подспорьем являются мотивирующие кембриджские экзамены, помогающие оценить и подтвердить знания языка на всех ступенях обучения.
Сегодня с вами Mr. Great, и мы поговорим о Cambridge ESOL – международных языко-вых сертификатах, подтверждающих уровень владения английским.
СОДЕРЖАНИЕ
Что такое Cambridge ESOL?
Аббревиатура ESOL расшифровывается как English for Speakers of Other Languages – это система тестов, созданная экзаменационным департаментом Кембриджского универси-тета - University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES). UCLES был основан в 1858 году как некоммерческая организация и занимается исключительно разработкой и проведением тестов по всему миру. На сегодняшний день авторизованные центры по приему кембриджских экзаменов (Cambridge examinations) работают в более чем 130 странах, а пройти подготовку к экзаменам можно в 50 000 учебных заведений! Число желающих подтвердить свой уровень английского с помощью кембриджского сертифи-ката постоянно растет, на сегодняшний день экзамены сдают более 3 000 000 человек ежегодно!
Сертификаты ESOL особенно востребованы у молодежи – для поступления в вузы США, Канады, Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и других англоязычных стран требуется предоставить документ, подтверждающий уровень владения английским на уровне upper-intermediate/advanced (C1)
Не обойтись без сдачи экзаменов и желающим переехать за рубеж, так, например, ми-грационные службы Канады и Великобритании включают сертификат по английскому (international certificate in English) в обязательный комплект документов для получения некоторых категорий виз (визы специалистов, визы для воссоединения семьи).
Сотрудникам международных компаний и тем, кто только претендует на место в ино-странной корпорации, подтверждение уровня английского также требуется в обязатель-ном порядке.
Важным преимуществом экзаменов ESOL является то, что сертификаты действуют бес-срочно, в отличие от других популярных сертификатов TOEFL и IELTS exam со сроком действия в 2 года.
Виды кембриджских экзаменов
Кембриджские экзамены разработаны для разных возрастных групп, давая необходи-мую мотивацию в изучении языка и детям, и взрослым. Каждый экзамен соответствует определенному уровню общеевропейской шкалы языковой компетенции CEFR (Common European Framework of Reference).
Выделяются 6 основных групп кембриджских экзаменов:
- Экзамены для детей (Young Learners English);
- Экзамены для школьников (English for Schools);
- Экзамены по общему английскому (General English);
- Экзамены для преподавателей (English for Teaching);
- Экзамены по деловому английскому (Business English);
- Экзамены по профессиональному английскому (Professional English).
Представленная ниже таблица поможет разобраться в различных видах кембриджских экзаменов и их уровнях:
Cambridge ESOL | |
---|---|
Young Learners English | STARTERS (7 лет) MOVERS (8-11 лет) FLYERS (12 лет) |
English for School | KET (Key for Schools) PET (Preliminary for Schools) FCE (First for Schools) |
General English | KET (Key) PET (Preliminary) FCE (First) Advanced (CAE) CPE (Proficiency) |
English for Teachers | TKT (Teaching Knowledge Test) |
DELTA (Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages) |
|
CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages) |
|
Business English | BEC (Business certificate), уровни Preliminary, Vantage, Higher |
BULATS (Business English Testing Service) |
|
Professional English | ILEC (Legal English) |
ICFE (Financial English) |
Структура кембриджских экзаменов
Кембриджские экзамены нацелены на проверку всех аспектов владения иностранным языком. В зависимости от уровня экзамен состоит из 3-5 частей. На начальных уровнях (YLE, KET, PET) включены задания на слушание (Listening), говорение (Speaking), чтение (Reading) и письмо (Writing). Более высокие уровни, начиная с FCE, предусматривают также блок “использование английского” (Use of English).
Каждому уровню соответствует набор определенных навыков. Так, например, в части Reading and Writing на уровне KET for School ребенку потребуется понимание простой письменной информации (объявления, брошюры, надписи) и умение составлять корот-кие записки. На уровне FCE for School блок Reading and Writing включает тексты из газет и журналов, и от ученика ожидается умение не только понимать, но и анализировать предложенные тексты. А вот на уровне CAE задания блока Reading – это уже научные или фантастические статьи. Writing для CAE предусматривает написание двух видов текстов – эссе, отчет, обзор и т.д.
Отличительной особенностью Cambridge ESOL является формат проведения части Speak-ing. В отличие от большинства других экзаменов, где говорение оценивается в процессе общения экзаменуемого с преподавателем, в кембриджских экзаменах используется модель 2 + экзаменатор, т.е. преподаватель выступает в качестве наблюдателя за разго-вором двух экзаменуемых, каждому из которых выставляется индивидуальная, незави-сящая от другого оценка.
Продолжительность кембриджского экзамена составляет от 1,5 часов (KET) до 4,5 часов (CAE).
Работы экзаменуемых отправляются на проверку (assessment) в Кембридж. По результа-там экзаменов кандидаты получают сертификат ESOL соответствующего уровня с по-дробной разбивкой по результатам каждого компонента.
Максимальная оценка в любой из частей экзамена – 100 баллов. Часть Reading and Writ-ing дает 50% от общей оценки, аудирование и говорение – добавляют еще по 25%.
Соответствие уровней Cambridge ESOL для школьников общеевропейской шкале языко-вой компетенции (CEFR) выглядит следующим образом:
Cambridge for Schools согласно CEFR | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Не сдал | A1 | A2 | A2+ | B1 | B1+ | B2 | B2+ | |
KET | 0-44 | 45-69 | 70-89 | 90-100 | ||||
PET | 0-44 | 45-69 | 70-89 | 90-100 | ||||
FCE | 0-44 | 45-59 | 60-79 | 80-100 |
Сдать кембриджские экзамены в Москве можно в авторизованных экзаменационных центрах, например, при курсах иностранных языков. Для учеников школ, работающих по кембриджской программе, сдача Cambridge ESOL – неотъемлемая часть учебного про-цесса, как, например, в нашей школе Heritage International School.
Резюме
Итак, мы разобрались с основными понятия Cambridge ESOL и получили представление о всех видах кембриджских экзаменов. Как видите, это уникальный инструмент, помога-ющий сохранять мотивацию и отслеживать свой прогресс в изучении языка на протяже-нии всей жизни – с дошкольного возраста до зрелого возраста. Кембриджские экзамены расширяют границы возможностей и помогают перейти на новый уровень не только во владении английским, но и в глобальном смысле, будь то карьерные перспективы, уче-ба за рубежом или даже переезд в другую страну!
Всегда ваш,
Mr. Great